YOU SAID:

There wasn't a sound in the house. Suddenly, the doorbell rang. I opened the door. A clown dashed in. He smiled a crazy smile. I yelled, "AAAHHH! DAD! THERE'S A CLOWN IN THE HOUSE!" My dad rushed in and fought the clown as I called 911. When the police came, the clown fled.

INTO JAPANESE

家の中に音が聞こえていなかった。突然、ドアベルが鳴った。私はドアを開けた。ピエロが飛び込んだ。彼は狂った笑みを浮かべた。私は「ああああああ!お父さん！家の中に道化師がいる!私が911に電話すると、父が駆け込んでピエロと戦いました。警察が来たとき、ピエロは逃げました。

BACK INTO ENGLISH

There was no sound in the house. Suddenly, the doorbell rang. I opened the door. The clown jumped in. He smiled madly. I was like, "Oh ah ah! father! There's a clown in the house! When I called 911, my father rushed in and fought the clown. The police are here.

INTO JAPANESE

家の中に音はありませんでした。突然、ドアベルが鳴った。私はドアを開けた。道化師が飛び込んだ。彼は狂った微笑みを浮かべた。私は「ああ、ああ!父！家の中にピエロがいる!私が911に電話したとき、父が駆けつけ、ピエロと戦いました。警察はここにいます。

BACK INTO ENGLISH

There was no sound in the house. Suddenly, the doorbell rang. I opened the door. The clown jumped in. He smiled madly. I was like, "Oh, oh! father! There's a clown in the house! When I called 911, my father rushed in and fought the clown. The police are here now.

INTO JAPANESE

家の中に音はありませんでした。突然、ドアベルが鳴った。私はドアを開けた。道化師が飛び込んだ。彼は狂った微笑みを浮かべた。私は「ああ、ああ!父！家の中にピエロがいる!私が911に電話したとき、父が駆けつけ、ピエロと戦いました。警察は今ここにいます。

BACK INTO ENGLISH

There was no sound in the house. Suddenly, the doorbell rang. I opened the door. The clown jumped in. He smiled madly. I was like, "Oh, oh! father! There's a clown in the house! When I called 911, my father rushed in and fought the clown. The police are here now.