YOU SAID:

thermonuclear eggs have been found in the basement of a yamate to survive on ponds

INTO JAPANESE

ヤマテの地下室で水爆卵が池で生き残ることがわかった

BACK INTO ENGLISH

A hydrogen bomb was found to survive in a pond in Yamate's basement

INTO JAPANESE

山手地下の池で水素爆弾が生き残ったのが発見された

BACK INTO ENGLISH

A hydrogen bomb was found surviving in a pond underground in Yamate

INTO JAPANESE

山手地下の池で水爆が発見された

BACK INTO ENGLISH

A hydrogen bomb was found in a pond underground in Yamate

INTO JAPANESE

山手地下の池で水爆が発見された

BACK INTO ENGLISH

A hydrogen bomb was found in a pond underground in Yamate