YOU SAID:

these potatos remind me of my girlfriend's cat

INTO JAPANESE

これらのじゃがいもは私のガールフレンドの猫を私に思い出させる

BACK INTO ENGLISH

These potatoes remind me of my girlfriend's cat

INTO JAPANESE

これらのジャガイモは私のガールフレンドの猫のことを思い出させる

BACK INTO ENGLISH

These potatoes remind me of my girlfriend's cat