YOU SAID:

These two beautiful girls are my pride and joy... They are my spoon full of sugar, the froth on my cappuccino and the cherry on top of my ice cream Sunday! How I treasure you...🍭☕️🍒👭💝

INTO JAPANESE

これらの 2 つの美しい女の子は、私の誇りと喜び.日曜日私のスプーンは砂糖、私のアイスクリームの上に桜、私のカプチーノの泡に満ちている!どのように私はあなたを大切.🍭☕️🍒👭💝

BACK INTO ENGLISH

These two beautiful girls are my pride and joy... Sunday my spoon is full of frothy cappuccino cherry, my sugar, my ice cream on! how do I cherish you. 🍭 ☕ ️🍒👭💝

INTO JAPANESE

これらの 2 つの美しい女の子は、私の誇りと喜び.日曜日私のスプーンはあわ立つカプチーノ桜の完全な私の砂糖、私のアイスを!どのようにあなたを大切にしないでください。🍭 ☕ ️🍒👭💝

BACK INTO ENGLISH

These two beautiful girls are my pride and joy... Sunday my spoon the frothy cappuccino cherry complete my sugar, my ice cream! how do you cherish. 🍭 ☕ ️🍒👭💝

INTO JAPANESE

これらの 2 つの美しい女の子は、私の誇りと喜び.私のスプーンはあわ立つカプチーノ チェリー完了私の砂糖、日曜日私のアイスクリーム!どのように大事にします。🍭 ☕ ️🍒👭💝

BACK INTO ENGLISH

These two beautiful girls are my pride and joy... my spoon the frothy cappuccino cherry finish my sugar, my ice cream! how will take care. 🍭 ☕ ️🍒👭💝

INTO JAPANESE

これら二つの美しい女の子は私の誇りと喜び... 私のスプーン桜カプチーノ仕上げ私の砂糖、私アイス クリーム!どのように世話をします。🍭 ☕ ️🍒👭💝

BACK INTO ENGLISH

These two beautiful girls is my pride and joy. My spoon the cherry cappuccino finish my sugar, my ice cream! how will take care. 🍭 ☕ ️🍒👭💝

INTO JAPANESE

これらの 2 つの美しい女の子は、私の誇りと喜びです。私のスプーン桜カプチーノ完了私の砂糖、私アイス クリーム!どのように世話をします。🍭 ☕ ️🍒👭💝

BACK INTO ENGLISH

These two beautiful girls is my pride and joy. My spoon cherry cappuccino finish my sugar, my ice cream! how will take care. 🍭 ☕ ️🍒👭💝

INTO JAPANESE

これらの 2 つの美しい女の子は、私の誇りと喜びです。私のスプーン桜カプチーノ完了私の砂糖、私アイス クリーム!どのように世話をします。🍭 ☕ ️🍒👭💝

BACK INTO ENGLISH

These two beautiful girls is my pride and joy. My spoon cherry cappuccino finish my sugar, my ice cream! how will take care. 🍭 ☕ ️🍒👭💝