YOU SAID:
They all decided to buy firewood from Simpson Homer. Homer and Cochaboser are new but New Zealand designs
INTO JAPANESE
彼らは皆、シンプソンホーマーから薪を買うことに決めました。ホーマーとコチャボーザーは新しいですが、ニュージーランドのデザインです
BACK INTO ENGLISH
They all decided to buy firewood from Simpson Homer. Homer and Cocha Bozer are new but New Zealand design
INTO JAPANESE
彼らは皆、シンプソンホーマーから薪を買うことに決めました。ホーマーとコチャボーザーは新しいがニュージーランドのデザイン
BACK INTO ENGLISH
They all decided to buy firewood from Simpson Homer. Homer and Cocha Bozer are new but New Zealand design
You love that! Don't you?
