YOU SAID:
They all decided to buy firewood from Simpson Homer. Homer and Cochaboser are new but New Zealand designs
INTO JAPANESE
彼らは皆、シンプソンホーマーから薪を買うことに決めました。ホーマーとコチャボーザーは新しいですが、ニュージーランドのデザインです
BACK INTO ENGLISH
They all decided to buy firewood from Simpson Homer. Homer and Cocha Bozer are new but New Zealand design
INTO JAPANESE
彼らは皆、シンプソンホーマーから薪を買うことに決めました。ホーマーとコチャボーザーは新しいがニュージーランドのデザイン
BACK INTO ENGLISH
They all decided to buy firewood from Simpson Homer. Homer and Cocha Bozer are new but New Zealand design
Yes! You've got it man! You've got it
