YOU SAID:

They call me Bond, James Bond

INTO JAPANESE

私はボンド、ジェームス ・ ボンドをかける

BACK INTO ENGLISH

I put a bond, James Bond

INTO JAPANESE

ジェームス ・ ボンド、ボンドを入れた

BACK INTO ENGLISH

Put bond, James Bond

INTO JAPANESE

ボンド、ジェームズ ・ ボンドを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Put bond, James Bond.

INTO JAPANESE

ボンド、ジェームズ ・ ボンドを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Place the bond, James Bond.

INTO JAPANESE

場所はボンド、ジェームズ ・ ボンド。

BACK INTO ENGLISH

Where is bond, James Bond.

INTO JAPANESE

ここはボンド、ジェームス ・ ボンドです。

BACK INTO ENGLISH

This is bond, James Bond.

INTO JAPANESE

これはジェームズ ・ ボンド、ボンドです。

BACK INTO ENGLISH

This is bond, James Bond.