YOU SAID:

They can beg and they can plead, but they can't see the light, (That's right!) 'cause the boy with the cold hard cash is always Mister Right

INTO JAPANESE

彼らは懇願することができ、嘆願することはできますが、彼らは光を見ることができません（そうです！）

BACK INTO ENGLISH

They can beg and can plead, but they can't see the light (yes!)

INTO JAPANESE

彼らは懇願し、懇願することができますが、彼らは光を見ることができません（はい！）

BACK INTO ENGLISH

They can beg and beg, but they can't see the light (yes!)

INTO JAPANESE

彼らは請うことができますが、光を見ることができません（はい！）

BACK INTO ENGLISH

They can beg but they can't see the light (yes!)

INTO JAPANESE

彼らは請うことはできますが、光を見ることはできません（はい！）

BACK INTO ENGLISH

They can beg but they can't see the light (yes!)