YOU SAID:
They could have killed her and scattered her atoms.
INTO JAPANESE
彼らは彼女を殺し、彼女の原子をまき散らすこともできたでしょう。
BACK INTO ENGLISH
They could have killed her and scattered her atoms.
INTO JAPANESE
彼らは彼女を殺し、彼女の原子をまき散らすこともできたでしょう。
BACK INTO ENGLISH
They could have killed her and scattered her atoms.
That didn't even make that much sense in English.
