YOU SAID:

They don't like Honda, but Mercedes and Ferrari have both refused to supply them, which leaves only Renault as a possible source of power units. We shall see.

INTO JAPANESE

彼らはホンダが好きではありませんが、メルセデスとフェラーリはどちらも供給を拒否しており、ルノーのみが動力ユニットの可能性のある源として残っています。我々は見るであろう。

BACK INTO ENGLISH

They don't like Honda, but both Mercedes and Ferrari have refused to supply, and only Renault remains a potential source of power units. We will see.

INTO JAPANESE

彼らはホンダが好きではありませんが、メルセデスとフェラーリの両方が供給を拒否しており、ルノーだけがパワーユニットの潜在的な供給源のままです。様子を見よう。

BACK INTO ENGLISH

They do not like Honda, but both Mercedes and Ferrari have refused to supply, and only Renault remains a potential source of power units. we will see.

INTO JAPANESE

彼らはホンダが好きではありませんが、メルセデスとフェラーリの両方が供給を拒否しており、ルノーだけがパワーユニットの潜在的な供給源のままです。様子を見よう。

BACK INTO ENGLISH

They do not like Honda, but both Mercedes and Ferrari have refused to supply, and only Renault remains a potential source of power units. we will see.