YOU SAID:

They found evolutionary proof in Ethiopia, those other, unseen remnants are being buried under war.

INTO JAPANESE

彼らはエチオピアで進化の証拠を見つけました、それらの他の、目に見えない残骸は戦争の下に埋葬されています。

BACK INTO ENGLISH

They have found evidence of evolution in Ethiopia, their other, invisible remnants are buried under war.

INTO JAPANESE

彼らはエチオピアで進化の証拠を発見し、彼らの他の目に見えない残骸は戦争の下に埋葬されています。

BACK INTO ENGLISH

They have found evidence of evolution in Ethiopia and their other invisible remnants are buried under war.

INTO JAPANESE

彼らはエチオピアで進化の証拠を発見し、彼らの他の目に見えない残骸は戦争の下に埋もれています。

BACK INTO ENGLISH

They have found evidence of evolution in Ethiopia and their other invisible wreckage is buried under war.

INTO JAPANESE

彼らはエチオピアで進化の証拠を発見し、彼らの他の目に見えない残骸は戦争の下に埋もれています。

BACK INTO ENGLISH

They have found evidence of evolution in Ethiopia and their other invisible wreckage is buried under war.