YOU SAID:

They have passed as the rain on the mountains.

INTO JAPANESE

彼らは山の雨のように過ぎ去りました。

BACK INTO ENGLISH

They passed by like mountain rain.

INTO JAPANESE

彼らは山の雨のように通り過ぎました。

BACK INTO ENGLISH

They passed by like mountain rain.