YOU SAID:

They hung in the sky exactly like bricks don't.

INTO JAPANESE

レンガがそうでないように、彼らは空にぶら下がっていました。

BACK INTO ENGLISH

They were hanging in the sky like bricks were not.

INTO JAPANESE

レンガのように空にぶら下がっていました。

BACK INTO ENGLISH

It was hanging in the sky like a brick.

INTO JAPANESE

それはレンガのように空にぶら下がっていました。

BACK INTO ENGLISH

It was hanging in the sky like a brick.