YOU SAID:
They'll both receive, come with me, this brand new lightweight RCA 8 millimeter camcorder. It's so small that it almost fits in the VCR.
INTO JAPANESE
彼らは両方とも受け取り、私と一緒に来て、 このブランドの新しい軽量RCA 8 ミリメーターカメラ。それはとても小さい それはほとんどVCRに収まります。
BACK INTO ENGLISH
They both received and came with me, and This brand new lightweight RCA 8 Millimeter camera. It's so small It almost fits into the VCR.
INTO JAPANESE
彼らは二人とも私と一緒に来て、そして このブランドの新しい軽量RCA 8 ミリメーターカメラ。それはとても小さいです それはほとんどVCRに収まります。
BACK INTO ENGLISH
They both came with me, and This brand new lightweight RCA 8 Millimeter camera. It's so small It almost fits into the VCR.
INTO JAPANESE
彼らは二人とも私と一緒に来て、そして このブランドの新しい軽量RCA 8 ミリメーターカメラ。それはとても小さいです それはほとんどVCRに収まります。
BACK INTO ENGLISH
They both came with me, and This brand new lightweight RCA 8 Millimeter camera. It's so small It almost fits into the VCR.
That didn't even make that much sense in English.
