YOU SAID:

They look for picture perfect Don't look deeper than the surface Bubblegum always pops and Stars they fade out, life never stops I don't do what Simon says Get the message 'cause it's read That's just life it never plays fair Said to follow any dream Be a puppet on a string Works for you but that isn't me

INTO JAPANESE

彼らは完璧な絵を探します 表面より深く見ないでください バブルガムは常に飛び出し、 彼らが消える星、人生は決して止まらない 私はサイモンの言うことをしません メッセージを取得する 'それが読まれたので それはそれが決して公平にプレーしない人生です どんな夢にも従うと言った ひもで人形になる あなたのために働きますが、それは私ではありません

BACK INTO ENGLISH

They look for the perfect picture Don't look deeper than the surface Bubble gum always pops out, Stars they disappear, life never stops I don't say Simon Get the message'Because it was read it's in a life where it never plays fairly

INTO JAPANESE

彼らは完璧な絵を探します表面より深く見ないでください風船ガムはいつも飛び出します、 彼らが消える星、人生は決して止まらない私はサイモンとは言わないメッセージを受け取る

BACK INTO ENGLISH

They look for the perfect picture Don't look deeper than the surface Bubble gum always pops out, The stars they disappear, life never stops I receive a message that I don't call Simon

INTO JAPANESE

彼らは完璧な絵を探します表面より深く見ないでください風船ガムはいつも飛び出します、 彼らが消える星、人生は止まらない私はサイモンとは呼ばないというメッセージを受け取る

BACK INTO ENGLISH

They look for the perfect picture Don't look deeper than the surface Bubble gum always pops out, The stars they disappear, life doesn't stop I get the message I don't call Simon

INTO JAPANESE

彼らは完璧な絵を探します表面より深く見ないでください風船ガムはいつも飛び出します、 彼らが消える星、人生は止まらない私はサイモンとは呼ばないというメッセージを受け取る

BACK INTO ENGLISH

They look for the perfect picture Don't look deeper than the surface Bubble gum always pops out, The stars they disappear, life doesn't stop I get the message I don't call Simon