YOU SAID:
They loved it when I threw them a mystery to solve, diving into a heated argument about who I looked like.
INTO JAPANESE
私が解決するために謎を投げたとき、彼らはそれを愛し、私が誰であるかについての白熱した議論に飛び込みました。
BACK INTO ENGLISH
When I threw a mystery to solve, they loved it and jumped into a heated debate about who I am.
INTO JAPANESE
私が謎を解くために投げたとき、彼らはそれを愛し、私が誰であるかについて激しい議論に飛び込んだ。
BACK INTO ENGLISH
When I threw to solve the mystery, they loved it and jumped into a fierce debate about who I was.
INTO JAPANESE
私が謎を解くために投げたとき、彼らはそれを愛し、私が誰であるかについて激しい議論に飛び込んだ。
BACK INTO ENGLISH
When I threw to solve the mystery, they loved it and jumped into a fierce debate about who I was.
You've done this before, haven't you.
