YOU SAID:

They're little vines of meaning.

INTO JAPANESE

彼らは意味の小さな樹木です。

BACK INTO ENGLISH

They are small trees of meaning.

INTO JAPANESE

彼らは意味の小さな木です。

BACK INTO ENGLISH

They are small trees of meaning.