YOU SAID:

They say Benjamin Franklin was boning his slaves

INTO JAPANESE

彼らはベンジャミン・フランクリンが彼の奴隷を骨抜きにしていたと言います

BACK INTO ENGLISH

They say Benjamin Franklin was watering down his slaves

INTO JAPANESE

彼らは、ベンジャミン・フランクリンが彼の奴隷を水に流していたと言います

BACK INTO ENGLISH

They say Benjamin Franklin was watering his slaves

INTO JAPANESE

彼らはベンジャミン・フランクリンが彼の奴隷に水をやっていたと言います

BACK INTO ENGLISH

They say Benjamin Franklin was watering his slaves