YOU SAID:

They say he could level a skyscraper

INTO JAPANESE

彼らは彼が高層ビルをレベルでしたと言う

BACK INTO ENGLISH

Tell them he was a level high rise buildings

INTO JAPANESE

彼はレベルの高層ビルを伝える

BACK INTO ENGLISH

He tells the level of high-rise buildings

INTO JAPANESE

高層ビルのレベルを通知彼

BACK INTO ENGLISH

Indicating the level of a high rise building he

INTO JAPANESE

高層ビルの彼のレベルを示す

BACK INTO ENGLISH

That indicates the level of his high-rise building

INTO JAPANESE

彼の高層建築物のレベルを示す

BACK INTO ENGLISH

That indicates the level of his high rise building

INTO JAPANESE

彼の高層建築物のレベルを示す

BACK INTO ENGLISH

That indicates the level of his high rise building