YOU SAID:
They say life is short, yet it's the longest thing we experience.
INTO JAPANESE
彼らは人生は短いと言っていますが、それは私たちが経験する最も長いことです。
BACK INTO ENGLISH
They say life is short, which is the longest thing we will experience.
INTO JAPANESE
彼らは人生が短いと言います、それは私たちが経験する最も長いことです。
BACK INTO ENGLISH
They say life is short, it is the longest thing we will experience.
INTO JAPANESE
彼らは人生が短いと言います、それは私たちが経験する最も長いことです。
BACK INTO ENGLISH
They say life is short, it is the longest thing we will experience.
You've done this before, haven't you.
