YOU SAID:

They say that Asians and Londoners fight each other. But how do I look at it? It's Beijing man and European fighting each other.

INTO JAPANESE

アジア人とロンドン人が争うそうです。しかし、どうやって見ればいいのでしょうか？北京人とヨーロッパ人が戦っているのだ。

BACK INTO ENGLISH

It seems that Asians and Londoners will fight. But how do we see it? Pekingese and Europeans are fighting.

INTO JAPANESE

アジア人とロンドン人が戦うことになりそうだ。しかし、それをどうやって見るのでしょうか？ペキニーズとヨーロッパ人が争っている。

BACK INTO ENGLISH

Asians and Londoners are going to fight. But how do we see it? Pekingese and Europeans are fighting.

INTO JAPANESE

アジア人とロンドン人が戦うことになる。しかし、それをどうやって見るのでしょうか？ペキニーズとヨーロッパ人が争っている。

BACK INTO ENGLISH

Asians and Londoners will fight. But how do we see it? Pekingese and Europeans are fighting.

INTO JAPANESE

アジア人とロンドン人は戦うことになるだろう。しかし、それをどうやって見るのでしょうか？ペキニーズとヨーロッパ人が争っている。

BACK INTO ENGLISH

Asians and Londoners will fight. But how do we see it? Pekingese and Europeans are fighting.