YOU SAID:
They shut the door behind them and approached the senior woman seated on a rocking chair near the window.
INTO JAPANESE
彼らは後ろ手にドアを閉め、窓の近くのロッキングチェアに座っている年配の女性に近づきました。
BACK INTO ENGLISH
They closed the door behind them and approached an older woman sitting in a rocking chair near the window.
INTO JAPANESE
彼らは後ろ手にドアを閉め、窓の近くのロッキングチェアに座っている年配の女性に近づきました。
BACK INTO ENGLISH
They closed the door behind them and approached an older woman sitting in a rocking chair near the window.
That didn't even make that much sense in English.
