YOU SAID:

they tell me to go to rehab and i’m saying no no no

INTO JAPANESE

彼らはリハビリに行くように私に言って、私はノーノーノーと言っています

BACK INTO ENGLISH

They tell me to go to rehabilitation and i say no no no

INTO JAPANESE

彼らはリハビリテーションに行くように私に言って、私はノーノーノーと言います

BACK INTO ENGLISH

They tell me to go to rehabilitation and I say no no no

INTO JAPANESE

彼らはリハビリテーションに行くように私に言って、私はノーノーノーと言います

BACK INTO ENGLISH

They tell me to go to rehabilitation and I say no no no