YOU SAID:

They've lost not only Fernando but his race engineer too. That's plain careless.

INTO JAPANESE

彼らはフェルナンドだけでなく、彼のレースエンジニアも失った。それは明らかに不注意です。

BACK INTO ENGLISH

They lost not only Fernando, but also his race engineer. It is obviously careless.

INTO JAPANESE

彼らはフェルナンドだけでなく、彼のレースエンジニアも失った。それは明らかに不注意です。

BACK INTO ENGLISH

They lost not only Fernando, but also his race engineer. It is obviously careless.