YOU SAID:

Things she did that were gross after she wrecked my body:

INTO JAPANESE

彼女がやったことは、彼女が私の体を破壊した後の総体だった：

BACK INTO ENGLISH

What she did was gross body after she destroyed my body:

INTO JAPANESE

彼女は私の体を破壊した後、肉体だった：

BACK INTO ENGLISH

After she destroyed my body, it was physical:

INTO JAPANESE

彼女が私の体を破壊した後、それは物理的だった：

BACK INTO ENGLISH

After she destroyed my body, it was physical: