YOU SAID:
Thirsty water bottles drinking cell phones
INTO JAPANESE
携帯電話を飲むのどが渇いた水筒
BACK INTO ENGLISH
A thirsty water bottle drinking a cell phone
INTO JAPANESE
携帯電話を飲むのどが渇いた水筒
BACK INTO ENGLISH
A thirsty water bottle drinking a cell phone
That didn't even make that much sense in English.