YOU SAID:

This American carnage stops right here and stops right now

INTO JAPANESE

このアメリカの大虐殺は右ここに停止し、今を停止

BACK INTO ENGLISH

Massacre of US right here and then stop, stop it now

INTO JAPANESE

ここですぐにアメリカの大虐殺し停止して、今それを停止

BACK INTO ENGLISH

Here soon and massacre of the United States to stop, stop it now

INTO JAPANESE

ここですぐに、停止し、今それを停止するアメリカの大虐殺

BACK INTO ENGLISH

Massacre of Americans here now and stop, stop it now

INTO JAPANESE

今ここでアメリカ人の大虐殺し停止し、今それを停止

BACK INTO ENGLISH

Now here the American genocide and stop, stop it now

INTO JAPANESE

今ここでアメリカの大量虐殺や停止、今それを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Now American genocide or stop, now it stops here.

INTO JAPANESE

今アメリカの大量虐殺や停止、今それはここで停止します。

BACK INTO ENGLISH

Now American genocide or stop, now it stops here.