YOU SAID:

this analysis classifies groups as adverse events or no adverse events except for the cases which develop the events at that time.

INTO JAPANESE

この分析では、グループを有害事象として分類するか、その時点で事象を発症した場合を除いて有害事象なしとして分類します。

BACK INTO ENGLISH

For this analysis, we classify groups as either adverse events or no adverse events unless the event occurs at that time.

INTO JAPANESE

この分析では、イベントがその時点で発生しない限り、グループを有害事象または有害事象なしのいずれかに分類します。

BACK INTO ENGLISH

The analysis classifies groups as either adverse events or no adverse events unless an event occurs at that time.

INTO JAPANESE

分析では、その時点でイベントが発生しない限り、グループを有害事象または有害事象なしのいずれかに分類します。

BACK INTO ENGLISH

The analysis classifies groups as either adverse events or no adverse events unless an event occurs at that time.