YOU SAID:

This attack on my life has left me scarred and deformed.

INTO JAPANESE

私の人生でこの攻撃は私の傷跡、変形を残しています。

BACK INTO ENGLISH

In my life this attack has left my scars and deformations.

INTO JAPANESE

私の人生でこの攻撃は私の傷や変形を残しています。

BACK INTO ENGLISH

In my life this attack has left my scars and deformations.