YOU SAID:

this can NOT translate into Japanese

INTO JAPANESE

これは日本語に翻訳できません

BACK INTO ENGLISH

This cannot be translated into Japanese

INTO JAPANESE

これは日本語に翻訳できません

BACK INTO ENGLISH

This cannot be translated into Japanese