YOU SAID:

This certainly is an event of extreme boredom and sadness.

INTO JAPANESE

これは確かに極端な退屈と悲しみのイベントです。

BACK INTO ENGLISH

This is certainly extreme boredom and sadness of the event.

INTO JAPANESE

これは確かにイベントの極端な退屈と悲しみです。

BACK INTO ENGLISH

This is an extreme boredom and sadness certainly events.

INTO JAPANESE

これは極端な退屈と悲しみ確かなイベントです。

BACK INTO ENGLISH

This is an extreme boredom and sadness certain events.

INTO JAPANESE

これは極端な退屈と悲しみ特定のイベントです。

BACK INTO ENGLISH

This is an extreme boredom and sadness specific events.

INTO JAPANESE

これは極端な退屈と悲しみ特定のイベントです。

BACK INTO ENGLISH

This is an extreme boredom and sadness specific events.