YOU SAID:

this class is the most boring place I've ever been, and ever will be

INTO JAPANESE

このクラスは今までで最も退屈な場所です。

BACK INTO ENGLISH

This class is the most boring place to date.

INTO JAPANESE

このクラスは、これまでで最も退屈な場所です。

BACK INTO ENGLISH

This class is the most boring place ever.

INTO JAPANESE

このクラスはこれまでで最も退屈な場所です。

BACK INTO ENGLISH

This class is the most boring place ever.