YOU SAID:

This comment is about to blow up.

INTO JAPANESE

このコメントは爆発しそうです。

BACK INTO ENGLISH

This comment is likely to explode.

INTO JAPANESE

このコメントは爆発する可能性が高いです。

BACK INTO ENGLISH

This comment is likely to explode.