YOU SAID:

This dude next to me keeps staring

INTO JAPANESE

私の隣のこの男はじろじろ見続ける

BACK INTO ENGLISH

This guy next to me is looking at me.

INTO JAPANESE

私の隣の男は私を見ています。

BACK INTO ENGLISH

The man next to me is looking at me.

INTO JAPANESE

私の隣の男は私を見ています。

BACK INTO ENGLISH

The man next to me is looking at me.