YOU SAID:

This dumb equilibrium stuff makes absolutely no sense whatsoever.

INTO JAPANESE

この愚かな均衡のものは全く意味をなさない。

BACK INTO ENGLISH

This foolish equilibrium makes no sense at all.

INTO JAPANESE

この愚かな均衡は全く意味をなさない。

BACK INTO ENGLISH

This foolish equilibrium makes no sense at all.