YOU SAID:

This event will celebrate the exceptional performance and contributions to the agricultural arts of citizens of the Forgotten Realms this season and we are delighted to inform you that you have been nominated by Abbot Ellardin Darovik in acknowledgement o

INTO JAPANESE

このイベントは、今シーズンのフォーゴトンレルムの市民の農業芸術への並外れたパフォーマンスと貢献を祝うものであり、アボット・エラルディン・ダロヴィックによってノミネートされたことをお知らせできることを嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

The event celebrates The Forgoton Realm's extraordinary performance and contribution to the agricultural arts of its citizens this season and we are delighted to announce that it has been nominated by Abbott Elardin Dalovic.

INTO JAPANESE

このイベントは、今シーズンのフォーゴトン・レルムの並外れたパフォーマンスと市民の農業芸術への貢献を称えるもので、アボット・エラディン・ダロビッチによってノミネートされたことを発表できることを嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

We are delighted to announce that the event has been nominated by Abbott Ellerdin Dalovic in honour of the Forgoton Realm's extraordinary performance this season and its contribution to the agricultural arts of citizens.

INTO JAPANESE

このイベントが、今シーズンのフォーゴトン・レルムの並外れたパフォーマンスと市民の農業芸術への貢献を称えて、アボット・エラディン・ダロビッチによってノミネートされたことを発表できることを嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

We are pleased to announce that the event has been nominated by Abbott Eradin Dalovic in honour of the Forgoton Realm's extraordinary performance this season and its contribution to the agricultural arts of citizens.

INTO JAPANESE

このイベントが、今シーズンのフォーゴトン・レルムの並外れたパフォーマンスと市民の農業芸術への貢献を称えて、アボット・エラディン・ダロビッチによってノミネートされたことを発表できることを嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

We are pleased to announce that the event has been nominated by Abbott Eradin Dalovic in honour of the Forgoton Realm's extraordinary performance this season and its contribution to the agricultural arts of citizens.