YOU SAID:

This game is built with\\Copperhead Technology:\\www.touchdownentertainment.com\\\\Copperhead Technology Team\\Michael Anderson, Amit Bakshi, Nigel Brooke,\\Pam Chow, Rod Davison, Bryan Ewert,\\

INTO JAPANESE

このゲームは with\\Copperhead 技術を組み込まれて: \\ www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead Technology Team\\Michael Anderson、アミット バクシ、ナイジェル ブルック、\\Pam チョウ、ロッド デイビソン ブライアン Ewert \\

BACK INTO ENGLISH

This game is built with \\Copperhead technology: c: www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead Technology Team \\Michael Anderson, Amit Bakshi, Nigel Brooke, \\Pam CHOW, Rod Davison Brian Ewert c:

INTO JAPANESE

このゲームは \\Copperhead のテクノロジで構築された: c: www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead 技術チーム \\Michael アンダーソン、アミット バクシ ナイジェル ブルック、チョウ、ロッド デイビソン ブライアン Ewert c: \\Pam

BACK INTO ENGLISH

This game is built with \\Copperhead technology: c: www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead technology \\Michael Anderson, Amit Bakshi Nigel Brooke, butterflies, Rod Davison Brian Ewert c: \\Pam

INTO JAPANESE

このゲームは \\Copperhead のテクノロジで構築された: c: www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead 技術 \\Michael アンダーソン、アミット バクシ ナイジェル ブルック、蝶、ロッド デイビソン ブライアン Ewert c: \\Pam

BACK INTO ENGLISH

This game is built with \\Copperhead technology: c: www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead technical \\Michael Anderson, Amit Bakshi Nigel Brooke, butterflies, Rod Davison Brian Ewert c: \\Pam

INTO JAPANESE

このゲームは \\Copperhead のテクノロジで構築された: c: www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead 技術 \\Michael アンダーソン、アミット バクシ ナイジェル ブルック、蝶、ロッド デイビソン ブライアン Ewert c: \\Pam

BACK INTO ENGLISH

This game is built with \\Copperhead technology: c: www.touchdownentertainment.com \\\Copperhead technical \\Michael Anderson, Amit Bakshi Nigel Brooke, butterflies, Rod Davison Brian Ewert c: \\Pam