YOU SAID:

This guy thinks he can talk to me like that? I will spank his rear so hard he flies to the moon.

INTO JAPANESE

この男は彼がそのように私と話すことができると思いますか？私は彼が月に飛ぶように彼の後ろを激しく叩きます。

BACK INTO ENGLISH

Does this guy think he can talk to me that way? I hit him behind him like he flies to the moon.

INTO JAPANESE

この男は彼がそのように私と話すことができると思いますか？彼が月に飛ぶように私は彼の後ろで彼を殴った。

BACK INTO ENGLISH

Does this guy think he can talk to me that way? I hit him behind him as he flew to the moon.

INTO JAPANESE

この男は彼がそのように私と話すことができると思いますか？彼が月に飛んだとき、私は彼の後ろで彼を殴った。

BACK INTO ENGLISH

Does this guy think he can talk to me that way? When he flew to the moon, I hit him behind him.

INTO JAPANESE

この男は彼がそのように私と話すことができると思いますか？彼が月に飛んだとき、私は彼の後ろで彼を殴った。

BACK INTO ENGLISH

Does this guy think he can talk to me that way? When he flew to the moon, I hit him behind him.