YOU SAID:

This is a blue line train to New Carollton. The next stop is Federal Center Southwest.

INTO JAPANESE

これはNew Carolltonの青線列車です。次の停留所は、南西連邦センターです。

BACK INTO ENGLISH

This is New Carollton's blue train. The next stop is the South West Federal Center.

INTO JAPANESE

これは新しいキャロトンの青い電車です。次の停留所はサウスウエストフェデラルセンターです。

BACK INTO ENGLISH

This is the new Carroton's blue train. The next stop is the Southwest Federal Center.

INTO JAPANESE

これは新しいCarrotonの青い電車です。次の停留所は、南西連邦センターです。

BACK INTO ENGLISH

This is the new Carroton 's blue train. The next stop is the South West Federal Center.

INTO JAPANESE

これは新しいCarrotonの青い電車です。次の停留所はサウスウエストフェデラルセンターです。

BACK INTO ENGLISH

This is the new Carroton 's blue train. The next stop is the Southwest Federal Center.

INTO JAPANESE

これは新しいCarrotonの青い電車です。次の停留所は、南西連邦センターです。

BACK INTO ENGLISH

This is the new Carroton 's blue train. The next stop is the South West Federal Center.

INTO JAPANESE

これは新しいCarrotonの青い電車です。次の停留所はサウスウエストフェデラルセンターです。

BACK INTO ENGLISH

This is the new Carroton 's blue train. The next stop is the Southwest Federal Center.