YOU SAID:

This is a love note, to scream all over the place how much I love Minna and her work.

INTO JAPANESE

これは、私がMinnaと彼女の作品をどれだけ愛しているかをあちこちに叫ぶためのラブノートです。

BACK INTO ENGLISH

This is a love note for shouting about how much I love Minna and her work.

INTO JAPANESE

これは、私がMinnaと彼女の作品をどれほど愛しているかについて叫んでいるラブノートです。

BACK INTO ENGLISH

This is a love note that cries out about how much I love Minna and her work.

INTO JAPANESE

これは、私がMinnaと彼女の作品をどれほど愛しているかについて叫ぶラブノートです。

BACK INTO ENGLISH

This is a love note that shouts how much I love Minna and her work.

INTO JAPANESE

これは、私がMinnaと彼女の作品をどれほど愛しているかを叫ぶラブノートです。

BACK INTO ENGLISH

This is a love note that shouts how much I love Minna and her work.