YOU SAID:

This is a message, a message beyond messages.

INTO JAPANESE

これはメッセージであり、メッセージを超えたメッセージです。

BACK INTO ENGLISH

This is a message, a message that goes beyond the message.

INTO JAPANESE

これはメッセージであり、メッセージを超えたメッセージです。

BACK INTO ENGLISH

This is a message, a message that goes beyond the message.