YOU SAID:

This is a phrase in English that I am writing so that you may find equilibrium

INTO JAPANESE

これは、あなたが平衡を見つけることができるように、私が書いている英語のフレーズです

BACK INTO ENGLISH

This is the English phrase I am writing so that you can find equilibrium

INTO JAPANESE

これは、あなたが均衡を見つけることができるように、私が書いている英語のフレーズです

BACK INTO ENGLISH

This is the English phrase I am writing so that you can find the equilibrium

INTO JAPANESE

これは、あなたが均衡を見つけることができるように、私が書いている英語のフレーズです

BACK INTO ENGLISH

This is the English phrase I am writing so that you can find the equilibrium