YOU SAID:

This is a problem because the enlarged diameter was

INTO JAPANESE

径が大きくなったので問題です。

BACK INTO ENGLISH

The problem is that the diameter has increased.

INTO JAPANESE

問題は直径が大きくなったことです。

BACK INTO ENGLISH

The problem is that the diameter has increased.