YOU SAID:

This is a rare chance

INTO JAPANESE

これはまれなチャンスです

BACK INTO ENGLISH

This is a rare chance

INTO JAPANESE

これはまれなチャンスです

BACK INTO ENGLISH

This is a rare opportunity

INTO JAPANESE

これはまれな機会です

BACK INTO ENGLISH

This is a rare opportunity