YOU SAID:

This is an adequate translation of something excessively unentertaining.

INTO JAPANESE

これは、過度に面白いものの適切な翻訳です。

BACK INTO ENGLISH

This is a proper translation of something overly interesting.

INTO JAPANESE

これは過度に興味深いものの適切な翻訳です。

BACK INTO ENGLISH

This is a proper translation of something overly interesting.