YOU SAID:

This is an egg breakfast which is being served in the diner. There are scrambled eggs, hard boiled eggs, and poached eggs.

INTO JAPANESE

これは、食堂で提供されている卵の朝食です。スクランブルエッグ、ゆで卵、ポーチドエッグがあります。

BACK INTO ENGLISH

This is an egg breakfast served in the cafeteria. There are scrambled eggs, boiled eggs and poached eggs.

INTO JAPANESE

食堂でお召し上がりいただける卵の朝食です。スクランブルエッグ、ゆで卵、ポーチドエッグがあります。

BACK INTO ENGLISH

Egg breakfast served in the dining room. There are scrambled eggs, boiled eggs and poached eggs.

INTO JAPANESE

卵の朝食はダイニングルームでお召し上がりいただけます。スクランブルエッグ、ゆで卵、ポーチドエッグがあります。

BACK INTO ENGLISH

Egg breakfast is served in the dining room. There are scrambled eggs, boiled eggs and poached eggs.

INTO JAPANESE

ダイニングルームで卵の朝食を提供しています。スクランブルエッグ、ゆで卵、ポーチドエッグがあります。

BACK INTO ENGLISH

An egg breakfast is served in the dining room. There are scrambled eggs, boiled eggs and poached eggs.

INTO JAPANESE

ダイニングルームで卵の朝食を提供しています。スクランブルエッグ、ゆで卵、ポーチドエッグがあります。

BACK INTO ENGLISH

An egg breakfast is served in the dining room. There are scrambled eggs, boiled eggs and poached eggs.