YOU SAID:

this is an example of how translations break when used in sequence

INTO JAPANESE

これは、シーケンスで使用されたときに翻訳がどのように壊れるかの例です

BACK INTO ENGLISH

This is an example of how a translation breaks when used in a sequence

INTO JAPANESE

これは、シーケンスで使用されたときに翻訳がどのように壊れるかの例です

BACK INTO ENGLISH

This is an example of how a translation breaks when used in a sequence