YOU SAID:

This is an Ostanian man-portable fire-and-forget anti-tank missile.

INTO JAPANESE

これはオスタニアの携帯式発射即放式対戦車ミサイルです。

BACK INTO ENGLISH

This is an Ostania man-portable rapid-fire anti-tank missile.

INTO JAPANESE

これはオスタニア携帯式速射対戦車ミサイルです。

BACK INTO ENGLISH

This is an Ostania man-portable rapid-fire anti-tank missile.