YOU SAID:

This is class nine, a class with some of the cleverest students in the world.

INTO JAPANESE

ここは9クラス、世界で最も賢い生徒がいるクラスです。

BACK INTO ENGLISH

This is class 9, the class with the smartest students in the world.

INTO JAPANESE

ここは9年1組、世界で最も賢い生徒がいるクラスです。

BACK INTO ENGLISH

This is Class 9, Class 1, which has some of the smartest students in the world.

INTO JAPANESE

ここは1年9組で、世界で最も賢い生徒が所属しています。

BACK INTO ENGLISH

This is Class 9 of Year 1, which is home to some of the smartest students in the world.

INTO JAPANESE

ここは 1 年 9 組で、世界で最も賢い生徒が何人か所属しています。

BACK INTO ENGLISH

It's a Year 9 school with some of the smartest students in the world.

INTO JAPANESE

この学校は世界で最も賢い生徒が集まる 9 年生の学校です。

BACK INTO ENGLISH

This is a 9th grade school with some of the smartest students in the world.

INTO JAPANESE

これは世界で最も賢い生徒が集まる 9 年生の学校です。

BACK INTO ENGLISH

This is a 9th grade school with some of the smartest students in the world.