YOU SAID:

This is entirely untrue

INTO JAPANESE

これは全く真実ではありません

BACK INTO ENGLISH

this is not true at all

INTO JAPANESE

これはまったく真実ではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not true at all.

INTO JAPANESE

これはまったく真実ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not true at all.