YOU SAID:

This is exactly what I like to do in my spare time.

INTO JAPANESE

これはまさに私が暇なときにやってみたいです。

BACK INTO ENGLISH

It seems this is exactly what I have spare time.

INTO JAPANESE

これは正確に私は暇な時があるものです。

BACK INTO ENGLISH

This is exactly my spare time there is.

INTO JAPANESE

これはまさに暇なときがあります。

BACK INTO ENGLISH

This is exactly what my spare time.

INTO JAPANESE

これは、まさに私の空き時間です。

BACK INTO ENGLISH

This is just in my spare time.

INTO JAPANESE

これはちょうど私の暇な時間です。

BACK INTO ENGLISH

This is just my free time.

INTO JAPANESE

これはちょうど私の自由時間です。

BACK INTO ENGLISH

This is just my free time.